View my profile

Training Specialist - Bilingual

United States - Texas - Austin


English + Spanish in both oral and written communication

Our ideal candidate will have 2-4 years' experience in a dynamic, technical environment. You will have strong instructional design skills for both classroom environments and eLearning. Confirmed ability of fair, consistent classroom management as well as empowering facilitation with adult learners. You possess a data driven mind that can invent effective solutions based on assessment analysis.

Responsibilities include:

  • Design, develop and implement training curriculum. This includes practice exercises, knowledge checks, assessment and other elements designed to drive knowledge retention
  • Demonstrate instructional design skills to determine the efficient way to chunk, sequence, and structure content
  • Work closely with the entire Global Training Team to design and develop learning strategy
  • Coordinate with various subject matter experts, team members and key partners throughout the design, development and implementation process
  • LMS administration to maintain, prioritize and distribute training curriculum
  • Review and revise course content based on student feedback and product updates
  • Assist in maintaining a global training curriculum
  • Coordinate and maintain training relationships with vendor (off-shore) site leadership

Required for this position:

  • Bachelor's degree required or an equivalent combination of education and training experience
  • 2-4 years’ experience in a corporate training role
  • Bilingual in English and Spanish with excellent written and verbal communication
  • Experience building curriculum for technical classroom environments. This includes creation of engaging learning activities and assessments that challenge learners beyond standard knowledge check
  • Extensive experience with MS Office, including; PowerPoint, Excel and Word
  • Ability to create actionable and measurable objectives
  • Proven ability to develop relationships with leadership and other departmental partners
  • Classroom management experience in an adult learning environment
  • Validated ability to work well independently in a fast-paced, rapidly changing environment.
  • Passion and integrity with a dedication to excel and deliver exceptional results
  • Have ability to possibly travel internationally if needed

Highly qualified candidates will also possess:

  • Experience building courses for call center environments
  • Experience producing eLearning materials in softwares such as Articulate360, Storyline, Camtasia, Captivate, etc.
  • Experience managing and navigating a LMS such as Saba
  • Understanding of working in an Agile organizational environment

If selected for an interview, be prepared to provide work samples and present training materials.

Benefits & Perks:

  • Competitive health and insurance benefits
  • Competitive salary
  • Annual target bonus or commission
  • Parental leave for up to 20 weeks (dependent on eligibility
  • Paid vacation and sick time
  • Employee Stock Purchase Program
  • Free snacks and beverages
  • Frequent company update talks with our leadership team
  • Free listing on
  • Electronic, adjustable stand-up desk
  • Discounted Metro & Rail pass
  • Casual dress

Why join us:

Expedia Group recognizes our success is dependent on the success of our people. We are the world's travel platform, made up of the most knowledgeable, passionate, and creative people in our business. Our brands recognize the power of travel to break down barriers and make people's lives better – that responsibility inspires us to be the place where exceptional people want to do their best work, and to provide them to tools to do so.

Whether you're applying to work in engineering or customer support, marketing or lodging supply, at Expedia Group we act as one team, working towards a common goal; to bring the world within reach. We relentlessly strive for better, but not at the cost of the customer. We act with humility and optimism, respecting ideas big and small. We value diversity and voices of all volumes. We are a global organization but keep our feet on the ground so we can act fast and stay simple. Our teams also have the chance to give back on a local level and make a difference through our corporate social responsibility program, Expedia Cares. If you have a hunger to make a difference with one of the most loved consumer brands in the world and to work in the dynamic travel industry, this is the job for you.

Our family of travel brands includes: Brand Expedia®,®, Expedia® Partner Solutions, Egencia®, trivago®, HomeAway®, Orbitz®, Travelocity®, Wotif®,®, ebookers®, CheapTickets®, Hotwire®, Classic Vacations®, Expedia® Media Solutions,™, Expedia Local Expert®, Expedia® CruiseShipCenters®, SilverRail Technologies, Inc., ALICE and Traveldoo®.

About Vrbo

In 1995, Vrbo introduced a new way for people to travel together, pairing homeowners with families and friends looking for places to stay. We were grounded in one purpose: To give people the space they need to drop the distractions of everyday life and simply be together. Since then, we've grown into a global community of homeowners and travelers, with unique properties in 190 countries around the world. Vrbo makes it easy and fun to book cabins, condos, beach houses and every kind of space in between.

Vrbo is part of HomeAway and the Expedia Group family of brands and offers homeowners and property managers exposure to over 750 million visits to Expedia Group sites each month. To learn more, visit

Expedia is committed to creating an inclusive work environment with a diverse workforce.   All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status. This employer participates in E-Verify. The employer will provide the Social Security Administration (SSA) and, if necessary, the Department of Homeland Security (DHS) with information from each new employee's I-9 to confirm work authorization.


Job Category
Customer Service Group

Job Function
Contact Center Operations

United States - Texas - Austin

Job Type
Full-Time Regular

Similar Jobs

Go to top